Il volume "Maschere acustiche in teatro. Testo – Lingua – Performance" (a cura di Donatella Mazza, Laura Strack e Heinz Georg Held) è l’ultimo uscito per Franz Steiner Verlag nella collana “Impulse - Villa Vigoni im Gespräch”. La pubblicazione nasce dall’omonima conferenza svoltasi presso Villa Vigoni dal 13 al 17 giugno 2016 e raccoglie saggi di Fabrizio Fiaschini, Ulrike Hass, Michaela Reinhardt, Stefano Locatelli, Donatella Orecchia, Anne Betten, Inge Arteel, Sabine Heymann, Monika Woitas, Judith Schäfer, Sven Lindholm, Edoardo Erba, Angela Malfitano, Elena Di Gioia e Elfriede Jelinek.
In prospettiva comparata italo-tedesca, gli autori e le autrici esaminano lo status e la funzione del linguaggio nelle pratiche artistiche contemporanee e nel passato. Oltre ad aspetti linguistici e filologici, verranno discusse pratiche teatrali e forme attuali di messa in scena, nonché considerazioni teoriche e nuovi sviluppi di ricerca.