In occasione della partecipazione dell’Italia come Paese ospite d’onore, Villa Vigoni ha partecipato alla Fiera del Libro di Francoforte 2024, uno dei più importanti punti d’incontro culturali in Europa. Con la collaborazione di varie istituzioni e realtà culturali, Villa Vigoni ha organizzato una serie di eventi incentrati sul dialogo italo-tedesco in chiave europea, con l’obiettivo di valorizzare le relazioni culturali tra Italia e Germania.
Tra gli eventi di spicco:
A partire dal Manifesto dei Giovani di Villa Vigoni e dalle pubblicazioni Cantiere Europa. Ri-Costruzioni italo-tedesche, E la nave va… Italy and Germany in Turbulent Times, La Camera di Commercio Italo-Germanica 1921-2021: Un inquadramento storico, si è svolta una vivace discussione. Christoph Cornelissen, Claudius Wagemann e Christiane Liermann Traniello, insieme ai moderatori Gregor Christiansmeyer e Lisa Krügel, hanno analizzato gli aspetti non ancora approfonditi delle relazioni italo-tedesche, mettendo in luce le opportunità dell’integrazione europea.
Una scuola dell’umanità: nel municipio storico di Francoforte è stato affrontato il tema della riflessione sui crimini nazisti. I procuratori generali Johannes Wahrlo e Gerhard Wiese e il Procuratore Generale Militare Marco De Paolis hanno discusso dell’importanza dei processi contro i criminali di guerra, sia per la giustizia sia per la memoria contemporanea.
Oltrepassare i confini: questo evento ha trattato il ruolo del multilinguismo e della traduzione letteraria nell’Europa contemporanea. Maddalena Fingerle e Sonja Finck hanno discusso delle opportunità e delle sfide della diversità linguistica in un’Europa unita.
Inoltre, presso lo stand di Villa Vigoni nel padiglione dedicato all’Italia, sono state presentate le pubblicazioni La mosca bianca di Giuliano Dolce e Rodolfo Dolce e Dove 'l sì suona di Grazia Folliero-Metz et al. I due libri trattano esperienze (auto)biografiche e creazioni letterarie che offrono spunti sul dialogo culturale e storico tra Italia e Germania.
Un ringraziamento speciale va ai partner e ai partecipanti che hanno reso possibili questi incontri. La Fiera del Libro di Francoforte 2024 è stata una preziosa tappa per Villa Vigoni nella promozione del dialogo e la collaborazione interculturale tra Italia e Germania.