Comunicazioni / Mitteilungen VI, 2

Download Comunicazioni VI, 2

INDICE / INHALTSVERZEICHNIS

Aldo Venturelli, Einleitung/ Introduzione, 5

Verzeichnis der Teilnehmer/ Elenco die partecipanti, 17

Die Europäische Union aus Deutscher und Italienischer Sicht

Gesprächsrunde mit Johannes Rau und Carlo Azeglio Ciampi, p. 23

L’Unione Europea nella percezione Italiana e Tedesca

Tavola rotonda con Johannes Rau e Carlo Azeglio Ciampi, p. 68

Perspektiven nach der Einführung des Euro

Vorträge zur Einführung in die zweite Sektion

Le Prospettive Aperte Dall’Attuazione Dell’Euro

• Relazioni introduttive alla seconda sessione, 107
• Fabrizio Saccomanni, Die Integration der Finanzsysteme in Europa / L’integrazione finanziaria in Europa, p. 109
• Wolfgang Schill, Der Euro: seine internationale Rolle / L’euro e il suo ruolo internazionale, p. 119
• Axel Siedenberg, EU-Erweiterung: der Wirtschaftsaspekt / L’allargamento dell’Unione Europea: gli aspetti economici, p. 133

Die Zukunft Europas

Vorträge zur Einführung in die dritte Sektion

Il Futuro dell`Europa

• Relazioni introduttive alla terza sessione, p. 151
• Antonio Padoa-Schioppa, Die Zukunft Europas: eine italienische Perspektive / Il futuro dell’Europa: una prospettiva italiana, p. 153
• Heinrich August Winkler, Die Zukunft Europas: eine deutsche Perspektive / Il futuro dell’Europa: una prospettiva tedesca, p. 163

Anhang / Appendice, p. 175

Erich B. Kusch – Luigi Vittorio Ferraris, Grußworte an Staatspräsident Carlo Azeglio Ciampi und Bundespräsident Johannes Rau / Saluti al Presidente Johannes Rau e al presidente Carlo Azeglio Ciampi, p. 177