Dr. Giuditta Mirizio, Heidelberg;
Dr. Nicola Reggiani, Parma;
Prof. Andréas Stauder, École Pratique des Hautes Études, Paris / PSL Université Paris Sciences Lettres
Das Kopieren ist heute wie im Altertum von grundlegender Bedeutung für die Überlieferung eines Textes, und es ist wichtig für die Kulturgeschichte der Menschheit, zu verstehen, wie man dabei verfährt. Selten jedoch werden einzelne Handschriften konkret analysiert, vielmehr werden diese zugunsten der philologischen Rekonstruktion des Originaltextes vernachlässigt, was zu einseitigen und unzureichenden Ergebnissen führt. Das Projekt wird sowohl die Beschaffenheit einzelner Handschriften als auch das Potenzial ihrer heute möglichen redaktionellen Darstellung auf Papier und im Internet untersuchen, um die Beschäftigung mit Handschriften und ihren Kompositionsmechanismen zu verbessern.